top of page

النجاح والسينما: محادثة مع شفقي إس


Şevki Es, röportaj esnasında

شفقي إس مع مستقبل السينما التركية حول


هل تساءلتم يومًا عن القصة التي تكمن وراء مسيرة مهنية ناجحة؟ قمنا بإجراء محادثة ممتعة مع شفقي إس لاستكشاف الجانب الداخلي لعالم السينما.

 

-مرحبًا، أستاذي، مرحبًا.


شفقي إس: نحن مسرورون، شكرًا جزيلاً.


-هل يمكنك أن تتحدث لنا عن نفسك؟


شفقي إس: أنا شفقي إس. لقد كنت في هذه الصناعة لمدة تقارب 20 عامًا. تخرجت من كلية الفنون الجميلة في جامعة ميمار سينان قسم الرسم. إذاً، في الواقع، يمكنني القول أنها لم تكن مجرد صدفة... أصبحت مخرجًا ومستمر في ممارسة الإخراج منذ وقت طويل.


-بالنسبة لك، ما هو الشيء الذي يحدد نجاح مخرج الفيديو؟


شفقي إس: بالنسبة لي، يتعلق نجاح مخرج الفيديو بالاستقرار بالأساس. الاستقرار أمر مهم جدًا. لأنني دائمًا كنت شخصًا عنيدًا ومتحمسًا جدًا، وكنت دائمًا أطارد أحلامي وأسعى وراء ما أريد أن أفعله. هذا كان لدي إيمانًا كبيرًا بالنفس. كنت أمر بلحظات كانت فيها أشعر بالإحباط، وكانت هناك لحظات كنت أعتقد أنه لن يتحقق أبدًا، ولم أقم دائمًا بعمل إخراج جيد لأنني لم أتلق تدريبًا أساسيًا من القاعدة، بل بدأت تقريبًا مباشرة كمخرج فيما يتعلق بالفرق الأخرى. في بعض الأحيان، كنت مخرجًا غريبًا فيما يتعلق بأفكار الآخرين، ولكن بطريقة ما لم أستسلم، يعني أن لم يجعلني أيًا من هؤلاء أن أستسلم. تعلمت كيفية أن أكون فنيًا بشكل فني تقنيًا مثلهم. من الناحية التقنية لأنني بالفعل كنت أعرف ماذا سأصور، يعني عندما اقرأ المشهد، كنت أعرف ما يجب أن يكون، كيف يجب أن يكون المشهد، كيف يجب أن يجري، لذلك بالنسبة لي، كان بناء المشهد يستغرق فقط 3-5 ثوانٍ.


-في نظرك، ما هو ما يحتاجه السينما التركية؟


شفقي إس: وجهات نظر مختلفة. نعم، نستطيع جذب الجمهور بصفة بصرية من خلال مسلسلاتنا بسبب العظمة الدرامية لها. ولدينا أيضًا جمهور عالمي بسبب ذلك. ولكن ليس لدينا تنوع واسع فعّال. هذا التنوع الواسع الذي أتحدث عنه هو فيما يتعلق بأنماط السرد والأساليب والتعبيرات. في تركيا، لدينا أفلام فنية ومسلسلات صناعية. ليس هناك شيء ما بينهما. ويمكننا تطوير أعمال تندرج ضمن هذين الجانبين وتقديمها للعالم. أعتقد أن مع مرور الوقت، سيتم حل هذا المفهوم بالمنتجين والمديرين الذين يدركون ذلك.


-كيف هو لغة الإخراج الخاصة بك؟


شفقي إس: أسلوبي يتعلق دائمًا بمحاولة تكييف الناس مع الخيال العلمي أولاً. يجب ألا نقلل من شأن الخيال العلمي. يجب أن ننقله ببطء. لقد تعرضنا لذلك بالفعل لأننا تعاملنا بشكل كبير مع الأعمال الأجنبية لفترة طويلة. على سبيل المثال، أحد أكبر عوامل تأثيري كان السفر إلى الولايات المتحدة. إنها تساعد على معرفة كيفية التصرف وكيفية التعامل مع الأمور. بالطبع، مع الوقت، أصبح لدي تقنية جيدة أيضًا، وهذا أمر يحدث عندما تتورط في الأمور. أعتقد أن يمكننا تنفيذ هذه الأعمال في بلادنا.


-ما هي مشاريعك المستقبلية؟


شفقي إس: أعمل حاليًا مع جاهزين أولوسوي على مشروع يسمى 'موسم العظام'. كما أعمل على مشروع خيال علمي تخطط له منذ فترة طويلة وقد اجتمعت مع العديد من الكتّاب بشأنه. وبعد ذلك، أرغب في المشاركة في المزيد من المشاريع مع أسماء بارزة في صناعة السينما التركية.


في الختام، ما هي النصائح التي تقدمها للمخرجين الشبان المتطلعين؟


شفقي إس: أنصح المخرجين الشبان بأن يقرؤوا الكثير من الكتب ويتجوّلوا بشكل كبير. بمعنى آخر، قضوا بضع سنوات من حياتكم بهذه الطريقة قبل أن تبدأوا في مجال السينما. ولكن خصوصًا قراءة الكتب بشكل كبير. حاولوا فهم القصص من خلال القراءة. قوموا بتطوير أنفسكم باستمرار وحاولوا اكتساب منظورات مختلفة.


بعد هذا الحديث الممتع مع شفقي إس، نتحدث بتفاؤل عن مستقبل السينما التركية. يبدو أنه سيستمر في المساهمة في نمو السينما التركية بفضل قصة نجاحه ورؤيته.



تم ترجمتها بدعم الذكاء الاصطناعي*

 






تعليقات


bottom of page